5个你可能不知道的超地道英语口语表达

1. Without further ado

废话少数，言归正传

在很多国外视频中经常可以听到，一开头会介绍这个视频讲什么，再切入正题，这时就会说“Without further ado,let’s get started.”当然在其他地方也可以用。

[例句] Without further ado, he took out his pen and lent it to me.

[翻译] 他二话没说，拿出笔来，把它借给了我。

2.I figure..

我猜/我觉得…

[例句] I figure that our sales volume should be able to break even in about a year.

[翻译] 我猜我们的销量应该约一年就可以打平。

3.礼貌地形容外表

形容人矮，short显得不够礼貌，而用“petite（娇小）”就会比较合适

形容人胖，fat也不礼貌，用“plus size”比较合适

形容肤色的时候，千万不能用white和blace，这两个词是专指美国种族的。一般是用pale和fair来形容白，用tan和dark形容黑。

4.结束对话的用法

[例句] I’ll leave you be.

“打扰了，告辞”的意思，在《纸牌屋》中经常出现。

[例句] As you were.

“和以前一样”，常用于上司对下属讲完工作之后用到。

5.Off the hook

摆脱困境

[例句] Let me off the hook with a mild reprimand .

[翻译] 温和地责备后便放过了我。