假期刷剧到底可不可以提高英语水平?
- 2016年9月12日
- 文章来自: dgukedu
- 分类: 英凯名师指导
一直以来大家都会有一个误区就是想要提高英语只要看看英剧美剧,听听英文歌。 所以在平时很多学生会问我有没有可以推荐给他们的好的英文的电视剧和电影呢? 美其名曰想要提高英语, 对于这些同学我只有一句话:看什么电视剧快点回去背单词!!对于此种方式的效果我们接下来聊聊
首先,为什么看美剧看电影这种所谓的学习方式会如此流行有以下几点原因
1、“比起机械的背单词看电视电影不知道有趣多少,这么有意思的学习方式傻子才不用呢!”
2、”在学校不能看电视电影, 回家爸妈也不让看说是什么会耽误学习,但是我说我要看美剧,英剧练口语听力,老爸老妈马上就同意了。”
3、”周围的同学都在追美剧,我不追能跟上小伙伴的步伐吗?”
但是这种方式究竟有没有效果,以及有多大的效果就来分析一下吧。
首先,现在的美剧都有包含了一群无私奉献不求回报的字幕组的心血,我能这么狠心不看他们做的字幕吗? ——一直在看中文字幕,剧情到时记得滚瓜烂熟,但是单词学了几个?对话听懂几句?
其次, 费劲权利找到了最爱的美剧生肉(不带中文字幕甚至是英文字幕的视频)这下可以好好学习了吧。 没有英文字幕的可以练听力,没有中文字幕可以学习单词。 ————–事实是在没有一定英文基础的时候想要听懂美剧并非易事。 撇开其中跌宕起伏的故事情节和各种烧脑的线索推理(例如神探夏洛克)还可能出现的语速过快,发音不清晰以及带着各国口音的英语,俚语过多等等问题所以看英美剧可以提高英语吗? 不一定哦
再次, 究竟在大量刷剧的过程中积累到的词汇等等对于直观的提高我们的英文成绩有帮助吗?就如同高考前语文老师反复强调的一样,作文当中不能出现新潮的网络用语, 要知道在英文中也有分书面语和口头表达。而大量搞笑情景剧中的用语都为非常不正式的口头用语,不适合运用英文的写作例如雅思作文当中,同样因为这些台词的不正式性导致了它并不能在学术类的考试中使用还是例如雅思。如果要说有的话也仅仅只是口语部分可以使用了。
所以,想仅仅通过看美剧英剧和看各种大片来学英语靠不靠谱(甚至有同学说他的好基友天天看剧刷电影刷出了雅思7分), 我想说绝对不靠谱。
东莞环球雅思提供,作者:英凯名师 by shelley,转载请注明来源。